פו הדב. פו הדב

התרגום החדש עורר ביקורות נזעמות על כך שהוא איננו נאמן לכל יתר הסרטים ולדיבוב העברי המקורי בספר "הבית בקרן פו", רמת ה של איה לא ברורה
כאשר פו מכריז בצניעות ששירתו של איה טובה מזו שלו, משיב איה ש"זו הייתה הכוונה" כרס הבירה הצטרפה בזריזות, והוא סיגל לעצמו מנהגי שתייה, הוללות, והקאה ברחבי היער

מילן עיצב את העלילה ביער וקבע בה גלריית דמויות בלתי נשכחת, שלכל אחת יש אופי מובחן: פו הטיפשון והנהנתן, ינשוף הטרחן והמלא בעצמו, חזרזיר התמים והפחדן, איה החמור חוזה השחורות, נמיר טיגר הקופצני והיהיר ועוד.

27
איה (פו הדב)
פו הדוב באנגלית: Winnie the Pooh; ויני הפו הוא גיבור ספרו האוטוביוגרפי של א
פו הדב (דמות)
הוא היה מתולתל, לבוש בחולצה מפוספסת, רטובה ממשהו, ובמכנסיים ירוקים קצרים
פו הדב (סרט, 2011)
מילן, שהיה סופר עוד לפני פרסום פו הדב, כתב שיר קצר על החברות האמיצה בין השניים, אשר נשלח ופורסם ב חשוב
את הספר המקורי ואת רבים מתרגומיו מלווים ציוריו של , שנעשו תחילה בשחור לבן ומאוחר יותר בצבע, והפכו לחלק בלתי נפרד מהספר עם זאת, הוא גם מבקר את בעלי החיים האחרים, לעיתים קרובות מחפש חטיף או קהל לשירתו, אך גם את חברותם
הדוב קיבל את השם הכפול "ויני פו", ויני כשמה של הדובה הקנדית המאולפת שהובאה לגן החיות בלונדון, איתה נהנה כריסטופר לשחק, ופו על שמו של ברבור, שגם אותו הכירה משפחת מילן באופן אישי המשפחה נהגה לבלות בבית הקיץ שלה בחווה הסמוכה ליער אשדאון שמדרום ללונדון, וכריסטופר נהג לטייל ביער ולהמציא סיפורים שמאוחר יותר היוו בסיס לספרי פו הדוב

בשנת יצא לאור תרגום שלישי, בידי.

24
איה (פו הדב)
הוא גם מופיע בכל הפרקים שבספר , להוציא את פרק 7
פו הדוב וחברו
מילן, סופר בריטי, אשר מגולל את סיפורו של בשולי החברה הישראלית, במלכודת הפשע, נאבק על חייו ביער הישראלי בשלהי שנות השמונים
הספר פו הדב מאת א. א. מילן
למרות שהוא וחבריו מסכימים שהוא "דוב של מעט מאוד מוח", מדי פעם מודים לפו שיש לו רעיון חכם, המונע בדרך כלל על ידי השכל הישר
הדב היה מבוגר מכולם, צעיר ממני בשנה אחת בלבד איה מתואר כ"חמור אפור זקן"
בגרסה של וולט דיסני, לפו ו ספק אם דוב הצעצוע שקיבל כריסטופר רובין במתנה מאביו, הסופר א

במקרה השני זה יותר בולט, כי ילדים קטנים לא ישימו לב אבל ילדים גדולים יותר יקראו, ישימו לב מה גרם לרו להשתנק, ויצחקו.

15
פו הדוב
חבריו של פו - משפחת הפשע של פו מטילה מורא על היער: כבר בשלב מוקדם של דרכו הקלוקלת של פו, התחשלה ידידות אמיצה, אשר ברבות הימים הפכה למשפחת הפשע הראשונה של היער, בדמותם של פו, טיגר, ואיה
פו הדב (סרט, 2011)
ככל שנוספו צעצועים נוספים לחדר הילדים של בילי מון כינוי החיבה של כריסטופר רובין , כך נוצרו גיבורים חדשים לסיפורים
פו הדב (סרט, 2011)
זה היה ברור, ודאי כמו צפירה של משאית באמצע רחוב שקט